Tổng cục H
Tổng cục Hải quan Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
Số: 1751/TCHQ-GSQL Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
V/v hướng dẫn nhập khẩu Hà nội, ngày 21 tháng 4 năm 2000

Kính gửi: - Cục Hải quan các tỉnh, thành phố

    Theo phản ánh có sự hiểu chưa thống nhất của Hải quan một số địa phương về quy định tại điểm 9 mục II Phụ lục số 01A Thông tư 05/2000/TT-BTM ngày 21/02/2000 của Bộ Thương mại hướng dẫn thực hiện Quyết định 242/1999/QĐ-TTg ngày 30/12/1999 của Thủ tướng Chính phủ về điều hành xuất nhập khẩu hàng hóa năm 2000; Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

    1. Quy định tại điều 9 mục II Phụ lục số 01A Thông tư 05/2000/TT-BTM ngày 21/02/2000 được hiểu là: phụ tùng, máy, khung, săm lốp đã qua sử dụng của các loại; ô tô, rơ moóc, xe chuyên dùng, máy kéo, xe hai bánh và ba bánh gắn máy, thuộc diện cấm nhập khẩu.

    2. Việc nhập khẩu các loại xe chuyên dùng nguyên chiếc đã qua sử dụng được nhập khẩu theo quy định của Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường về nhập khẩu thiết bị đã qua sử dụng và các quy định hiện hành khác. Riêng xe 2 bánh và 3 bánh gắn máy nguyên chiếc đã qua sử dụng, thuộc diện cấm nhập khẩu; nếu là xe mới khi nhập khẩu phải có giấy phép của Bộ Thương mại.

    Đề nghị Cục Hải quan các tỉnh, thành phố chỉ đạo các đơn vị cơ sở trực thuộc thực hiện.

Nơi nhận: TL. Tổng cục trưởng Tổng cục hải quan
- Như trên, KT. Cục trưởng cục giám sát quản lý
- Vụ XNK (BTM) Phó cục trưởng
- Các Vụ, Cục nghiệp vụ

- LĐ TCHQ (Đ/C Túc)

- Lưu: VT, GSQL, (P1, P2, P3, P4).

Nguyễn Văn Ngự